-
1 расход
1. (потребление) η κατανάλωση 2. (количество вещества, проходящее через определённое сечение за единицу времени) о βαθμός, η αναλογία (εκ)ροής, η παροχή 3. (диапазон отклонения штурвала, педалей и т.п.) η διαδρομή, η μετατόπιση, η απόκλιση 4. (финансовый) τα έξοδ/α, η δαπάνηсудно свободно от - ов по погрузке и выгрузке πλοίο ελεύθερο από - της φορτοεκφόρτωσηςобщие - ы γενικά -, η συνολική δαπάνη- ы по поставке на условиях СИФ - προμήθειας με όρους SIF (κόστος, ασφάλειαпостоянные - ы καθημερινά/μόνιμα -- ы связанные с изменением аккредитива - σχετικά με την αλλαγή της πιστωτικής επιστολής- ы связанные с открытием аккредитива - για άνοιγμα της πιστωτικής επιστολήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > расход
-
2 издержки
-жек, -жкам πλθ. (ενκ. -а -и θ.) έξοδα, δαπάνες•издержки производства τα έξοδα παραγωγής•
судебные издержки δικαστικά εοδο.• издержки на стол ή на еду έξοδα φαγητού.
-
3 издержки
мн. τα έξοδα (πλ.)- διανομήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > издержки
-
4 издержки
издержкимн. (ед. издержка ж) τά ἐξοδα, οἱ δαπάνες:судебные \издержки τά δικαστικά ἔξοδα· доро́жные \издержки τά Οδοιπορικά ἔξοδα· \издержки производства τά Εξοδα τής παραγωγή?·